Sie heißt Dana, ist etwa 1,80 m groß und eine persönliche Bekanntschaft mit ihr kann Sie teuer zu stehen kommen. Bei der zugezogenen Neu-Paderbornerin handelt es sich um eine portable Geschwindigkeitsmessanlage vom Typ TraffiStar S350, die innerhalb der nächsten drei Monate an verschiedenen Unfallschwerpunkten im Stadtgebiet aufgestellt werden wird, um Raser aufzuspüren. Bei dem weiblichen Namen Dana handelt es sich um die vom Werk vergebene Gerätebezeichnung.

Drakonische Strafen drohen Rasern seit der jüngsten Novelle der Straßenverkehrsordnung (StVO), vom 28.04.2020. Die Verschärfung der Sanktionen, also Bußgeld, Punkte und vor allem Fahrverbot, wurde von Anfang an harsch von Fachleuten kritisiert, allen voran vom einflussreichen ADAC. Was eigentlich vom Bundesministerium für Verkehr als Sicherheitspaket für Fahrradfahrer geplant war, wird in erster Linie als unverhältnismäßiger Strafkatalog für Autofahrer wahrgenommen. Die deutliche Erhöhung bei Bußgeldern, Punkten und vor allem Fahrverboten, kam überdies zur Corona-Unzeit, da sich viele Menschen durch die Verschlimmerung der Strafen bei Verkehrsdelikten noch stärker eingeschränkt fühlten und entsprechend gereizt reagierten.